“事情都过去了，不提了……”12月16日，在云台街道综治办公室，两双爬满皱纹的手握到了一起，这是江苏省连云港经济技术开发区检察院一起轻伤害案件的不起诉决定宣读现场。这起案件的双方当事人——两位古稀老人终于握手言和，检察长几次上门调解、推动司法救助，总算为这起曲折的“老友记”画上圆满句号。

　　“我们邀请村里和街道的领导进行见证，你们如果对不起诉决定有异议，可以在7天内向我们提出来…”在宣读现场，检察官向双方当事人通俗解释了不起诉决定的法律意义，以及他们享有的法定权利，现场送达了国家司法救助金。

　　案件详情

　　今年9月底，开发区检察院受理了一起因建房问题引发的轻微故意伤害案件。去年年初，犯罪嫌疑人顾某某在其位于连云港市云台山风景区某村的住处使用吊车建房作业，李某某出面阻拦，双方引发肢体冲突导致李某某受伤，后经法医鉴定为轻伤二级。在侦查阶段，双方因赔偿问题僵持不下，始终没能达成和解。

　　公诉环节

　　在审查起诉阶段，承办检察官发现李某某与顾某某是同村发小，且都是年近古稀的老人，为一点小矛盾引起纠纷，情节轻微。因此，检察机关依法启动检调对接工作机制，尝试调解。考虑到前期调解工作不顺利，案件的承办人——该院党组副书记、副检察长吴明决定上门看看。

　　“我家里坐不开，到外面来吧……”看到检察官到访的顾某某坚持不让吴明进屋，几平米的破旧小房子里被床和生活用品占满，根本无处落脚。吴明注意到，一把年纪的顾某某身体不好没有劳动能力，靠妻子捡破烂来维持生计，自建的小房子很破旧，门前总摆满捡来的废旧物品。“我实在借不到钱，赔不起……”

　　走访被害人时，吴明了解到，李某某不能工作，毫无收入来源，妻子和儿子均是智力残疾人，常年靠低保维持生活。被顾某某打伤后，李某某住院治疗花去医药费一万余元，至今仍在养伤，暂未得到赔偿，他坚持，“我的医疗费都是到处找人借来的，我只要他赔偿医疗费。”

　　“这样的案件，简单依照程序起诉判决远不能达到最好的实际效果。”鉴于此种情况，开发区检察院立即启动国家司法救助，依法为李某某申请国家司法救助金5000元。

　　经过几次上门走访，吴明发现，双方当事人并非完全没有调解意愿，李某某几次表示，知道顾某某家里困难，并不想为难他。“经济困难可能是两位老人始终没能释怀和解的主要原因。”所以，吴明并没有就此罢休，他前往当地政府部门，详细介绍了案件当事人实际情况，希望借助他们的力量一同参与调解和救助。最终，在检察院和当地政府的共同努力下，李某某依法得到了信访救助。同时，经过检察机关调解，顾某某将缴纳的取保候审保证金两千余元作为赔偿金。

　　12月9日，检察院邀请当地法律援助中心值班律师郑义凯和街道司法所专职调解员范守卫参与案件调解。经过检察官前期的沟通和努力，顾某某认识到自己的错误，珍惜检察机关给予的调解机会，双方当场达成和解。